FC2ブログ

七夕飾り

志学清水
07 /13 2013
清水七夕

清水教室では七夕の飾りつけをしました。生徒は自分の願いを短冊に記して竹に結わえます。願い事は「志望校合格」、「成績UP」に関するものが多いですね。「彼女ができますように」などの切実な!願いもあります。講師陣も願い事を七夕に託しました。「マラソン大会で10km完走できますように。そして、2014年にハーフマラソン完走、さらに2015年までにフルマラソンが完走できますように。」と書いている人もいました。

英文では七夕の願いごとについて以下のように説明されていました。
It is believed that a wish comes true when you write your wish on the paper strips and hang them on the bamboo.(http://allabout.co.jp/gm/gc/66729/より)

願いがかなうと良いですね!

<立浪>

コメント

非公開コメント